毗邻的多功能球场也向公众开放,为举办各种活动(包括青少年足球班)提供了良好的空间。如果发生灾难,普洛斯ALFALINK物流园还将与当地政府合作,成为一个疏散场所。通过加强公司之间以及与社区之间的合作,创建了一个更大的共创社区,它已成为未来时代物流与社会关系的概念模型,"佐藤柏反思道。
The adjacent multi-purpose court is also open to thepublic, offering a great space to host a wide range of activities —including youth soccer classes. In the event of a disaster, GLPALFALINK will also become an evacuation site in cooperation withthe local government. ‘A larger co-creation community is created bystrengthening cooperation not only between companies but also withthe community, and it has become a concept model for therelationship between logistics and society in the coming era,’reflects Kashiwa Sato.
节能、减碳和城市绿化ENERGY CONSERVATION, CARBON REDUCTION & URBANGREENING
该设施实施了一系列节能减碳措施,其中包括现场屋顶太阳能发电,每年可产生约 10,000千瓦的电力,以满足部分能源需求,使所有主要区域都能 使用可再生能源。公司还注重水资源管理,对井水进行净化和蒸馏,使其可饮用并降低总体能源成本,在紧急情况下提供备用水源。
The facility implements a suite of energy conservation andcarbon reduction initiatives; this includes onsite rooftop solarpower, which generates approximately 10,000 KW annually to meet aproportion of the site’s energy needs, allowing all main areas tooperate on renewable energy. The company also focuses onwater management by purifying and distilling well water to make itdrinkable and reduce overall energy costs, providing an alternativesupply in times of emergency.
除了建筑面积,普洛斯ALFALINK相模原物流园还拥有60,000平方米的绿地,约占园区总面积的20%。普洛斯ALFALINK相模原物流园的所有四栋建筑都获得了LEED金级认证和/或ZEB认证。作为业务连续性规划和降低供应链中断风险的一部分,设施内设有储油罐和私人加油站,客户可以以较低的价格购买燃料。设施内的应急发电机可维持三天的运营,以支持灾难发生时的快速恢复。该设施还被确定为灾难支持基地,用于运送救援物资。
In addition to its built area, GLP ALFALINK Sagamiharafeatures 60,000 square meters of green space, approximately 20% ofthe site’s total area. All four buildings of GLP ALFALINKSagamihara have received LEED Gold certification and/or ZEBcertification. ‘As part of business continuity planning andmitigating the risk of supply chain disruptions, the facilityhouses fuel storage tanks and a private fuel station, allowingcustomers to purchase fuel at a lower price. The facility containsemergency power generators that can sustain operations for threedays to support quick recovery during a disaster. The facility hasalso been identified for use as a disaster support base to be usedfor the delivery of relief supplies,’ comments GLP.